APEX LEGENDS™ MOBILE
NOTAS DEL PARCHE DE FRENTE FRÍO

¡Saludos, leyendas! 

Con el lanzamiento de Frente frío, queríamos reflexionar y festejar el lanzamiento de Apex Legends Mobile, y traerles una actualización del equipo de desarrollo.

En primer lugar, queremos dar las gracias a todos los que nos acompañaron en nuestro lanzamiento. Nos sentimos muy honrados y agradecidos por  la respuesta de la comunidad a Apex Legends Mobile.  Nos sorprendió la pasión y la creatividad de la comunidad. Nos emociona muchísimo reafirmarnos en el juego con ustedes: ¡Horario estelar fue solo el comienzo! 

Les agradecemos a todos que se comunicaran y nos compartieran sus opiniones. Así es como seguiremos mejorando el juego: con sus comentarios continuos, ya sean positivos o críticos. Estas son algunas de las correcciones urgentes que nos reclama la comunidad:

• Frustraciones por el sistema de clasificación.
• Gestión de las suspensiones en las partidas normales.
• Optimizaciones de matchmaking. 
• Optimizaciones de rendimiento para dispositivos y servidores.

Aunque no estamos respondiendo a cada comunicado, sí que estamos escuchando a la comunidad y asimilando sus opiniones.  Gran parte de los comentarios que recibimos están siendo solucionados por el equipo o tenemos previsto hacerlo en el futuro cercano. Examinamos continuamente nuestros datos para evaluar la salud y el rendimiento del juego, y nos basaremos en eso así como en los comentarios de la comunidad para evolucionar el juego juntos.

En particular, hicimos algunos ajustes en el matchmaking y en los sistemas que afectan a los servidores.  Nuestro objetivo para Apex Legends Mobile es facilitar una experiencia celular altamente competitiva.  Este será un espacio donde seguiremos trabajando, haciendo hincapié en la latencia baja (de modo que jugarán con usuarios que tienen una experiencia similar en su dispositivo) y el matchmaking se realizará con jugadores de conjuntos de habilidades similares. 

En lo que respecta al tema de los bots, el equipo de desarrollo considera útil utilizarlos en varias partes del juego. Sin embargo, nuestro objetivo principal es ofrecer una experiencia de juego competitiva a nuestros jugadores, por encima de todo lo demás. La exposición a los bots debería disminuir a medida que juegan y aumentan su nivel de habilidad. Seguiremos evaluando y mejorando nuestro matchmaking durante las temporadas próximas. Sigan compartiendo sus opiniones.

¡Estamos ansiosos por compartir más de lo que viene a Apex Mobile cuando estemos listos! Manténganse al pendiente de nuestros canales de comunicación oficiales y serán los primeros en descubrirlo. 

Gracias por su apoyo continuado a Apex Legends Mobile. ¡Nos vemos en la nave de despliegue!

 <3 El equipo de desarrollo

Y ahora, de vuelta a nuestra programación regular programada. Leyendas: ¡Les damos la bienvenida a Frente frío!

¡En esta actualización, lanzaremos el favorito de los fans Loba, un modo de juego por tiempo limitado y nuevos diseños y objetos estéticos para aprovechar el frío al máximo! ¿Listo? ¡¡Se quedarán helados!!

Cuando Loba tenía nueve años, presenció cómo el simulacro asesino Revenant mataba a su familia. Lo perdió todo, pero sobrevivió robando carteras. Todo cambió cuando irrumpió en una instalación supuestamente impenetrable y puso sus manos en la tecnología de salto guardada en su interior. Con su nuevo brazalete de teletransporte, podía hacerse con los artículos más seguros e inalcanzables. Y también cumplió su sueño de vivir la vida a lo grande. Ahora se unió a los Apex Games para conseguir la doble R: riquezas y resarcimiento.

Habilidad pasiva: Ojo para la calidad

Puedes ver botín épico y legendario cercano a través de los muros.

Habilitad táctica: Mejor amigo del ladrón

Teletranspórtate al instante arrojando tu brazalete transportador a una ubicación objetivo.

Habilidad definitiva: Tienda del mercado negro

Coloca una tienda portátil en el suelo que les permite a tus aliados y a ti saquear al instante la zona circundante.

Juega con Loba y desbloquea sus ventajas de progreso para robarles la victoria a sus competidores. Puedes encontrar a Loba en la tienda o en el nivel 25 del Pase de batalla. ¡Algunas de las ventajas de Loba incluyen la capacidad de obtener botín extra de cajas e incluso robar banners de sus compañeros de escuadrón! 

¡Entra en el juego para explorar todo lo que Loba y sus ventajas tienen que ofrecer!

Armados y peligrosos Solo escopetas y armas de francotirador: desde cerca o desde lejos, no hay punto intermedio.

Guerra Invernal tomó el control de Fin del mundo. ¡El climatizador se apagará y se activará durante el transcurso de una partida que cubrirá partes de Fin del mundo con nieve! ¡Entren en Fin del mundo para obtener recompensas heladas! Cuando el climatizador esté activado, revisen su minimapa para conocer las posiciones de las cajas de botín helado. ¡Junten diamantes de las cajas de botín heladas y de los enemigos y gástenlas en objetos raros de la tienda de temporada!

Mantengan los ojos bien abiertos por si ven granadas de nieve, un nuevo objeto arrojadizo que daña y ralentiza a los enemigos cuando explota.

¡Reúnan diamantes para gastar en la nueva tienda de temporada! ¡Los diamantes se encuentran en cajas de botín durante las partidas, las sueltan los rivales cuando los eliminan y se pueden recibir por completar misiones!

Cambio de PB:

Desde el lanzamiento del Pase de batalla de Hora del desafío, recibimos una cantidad de apoyo asombrosa. No dejamos de hacer nuestro mejor esfuerzo para revisar sus comentarios y optimizar la experiencia del Pase de batalla.

Para expresar nuestra gratitud, repartiremos estas recompensas a quienes compren el Pase de batalla de Hora del desafío Prémium o Prémium Plus antes del lanzamiento de Frente frío:

• 50 de oro del Sindicato
• 1 pack del Sindicato

 ¡Estas recompensas se entregarán tras el lanzamiento de Frente frío y se enviarán al buzón del juego, así que manténganse al pendiente!

Además, a partir del lanzamiento de la temporada, se repartirán 800 de oro del Sindicato al finalizar el Pase de batalla de Frente frío Prémium o Prémium Plus.

¡Gracias por su apoyo a Apex Legends™ Mobile, leyendas!

• Mejoramos la precisión de los disparos desde la cadera y redujimos el retroceso horizontal de las armas automáticas (incluidos los rifles de asalto, los subfusiles, las ametralladoras ligeras y las pistolas).

• Características gráficas básicas de Wraith optimizadas 
• Corregimos un problema por el que los jugadores no podían ajustar la configuración de recopilación automática de munición para el Peacekeeper.
• Ajustamos varias ubicaciones de aparición de duplicadores.
• Corregimos varios puntos en Fin del mundo donde los jugadores se quedaban atorados o bloqueados en el terreno.
• Corregimos un problema por el que los jugadores de Mirage experimentaban una demora al quitar un arma después de activar su habilidad definitiva.
• Corregimos el efecto de ralentización de la habilidad definitiva de Fade que se producía si abandonaba el juego. 
• Corregimos los avisos de voz incorrectos de Octane al usar su plataforma de salto.

Para obtener más información sobre Apex Legends Mobile, visita nuestra página de preguntas frecuentes de la Ayuda de EA  aquí. 

También estamos ansiosos por escuchar sus comentarios sobre Apex Legends Mobile, así que compartan sus opiniones en la  Ayuda de EA  o en el  foro de Apex Legends Mobile.

Este anuncio puede cambiar. Escuchamos a la comunidad y el contenido y el servicio en vivo siguen desarrollándose y evolucionando. Siempre buscaremos que la comunidad esté tan informada como sea posible. Para más información, dirígete a la página de actualizaciones del servicio online de EA en https://www.ea.com/es-mx/service-updates.