Une nouvelle façon de chercher dans la Galerie grâce à SimCherche

Sul sul, les fans des Sims !

Aujourd’hui, en vous rendant dans la Galerie, vous remarquerez peut-être une nouvelle fonctionnalité de recherche. SimCherche introduit deux nouvelles fonctionnalités : Toutes les langues et Texte à image, qui sont conçues pour améliorer la façon dont vous recherchez et découvrez du contenu. Ces nouvelles fonctionnalités sont actuellement en version bêta. Nous sommes donc encore en train de peaufiner l'expérience, mais à partir d'aujourd’hui, elles sont disponibles pour les joueurs et joueuses qui souhaitent les tester.

• Toutes les langues (Bêta)
  • Cette option de recherche combine et enrichit les recherches avec nom d'élément et hashtag en intégrant également le texte de description pour tous les résultats. En plus de passer en revue les différents champs de texte, la recherche se penchera sur d'autres langues prises en charge afin de renvoyer des résultats où le créateur ou la créatrice ne parle peut-être pas la langue que vous avez choisie. Cela signifie que si vous cherchez « grande maison rouge » en français, vous verrez également apparaître les résultats correspondant à l'espagnol « gran casa roja », à l'anglais « big red house » et à l'allemand « großes rotes Haus », sans avoir besoin de connaître d'autres langues vous-même. Cela nous permet de vous montrer des exemples de créativité dans la Galerie qui étaient certainement cachés lors de vos recherches précédentes.
  • Les résultats seront également associés à des résultats similaires étiquetés comme « vous pourriez aussi aimer », ce qui vous permettra de découvrir plus de créations de joueurs et joueuses qui pourraient vous intéresser, mais que vous n'avez pas spécifiquement cherchées.
• Texte à image (bêta)
  • Initialement, cette recherche sera limitée aux terrains et aux pièces. Les foyers ne seront pas disponibles tant que nous continuons à travailler sur cette fonctionnalité.
  • Cette nouvelle fonction de recherche va au-delà du texte correspondant à vos critères de recherche avec l'image que vous voyez dans la Galerie. Si vous cherchez « cheminée », vous devriez voir les résultats où il y a une cheminée ou un feu de camp dans les images. Pour obtenir de meilleurs résultats dans cet exemple, vous pouvez ensuite utiliser les filtres Terrains et Pièces pour obtenir des résultats plus adaptés à vos besoins.

Ces nouvelles options sont actuellement en version bêta au moment où nous testons la fonctionnalité. C'est la raison pour laquelle vous pourriez tomber sur des résultats qui ne correspondent pas à vos attentes ou aux résultats souhaités. Si c'est le cas, nous aimerions beaucoup que vous partagiez vos retours afin d'améliorer l'outil de recherche. Pendant que nous testons la bêta, les nouvelles options de recherche ne seront disponibles que dans le client du jeu Les Sims 4 afin que nous puissions recueillir vos commentaires et en apprendre plus sur vos expériences. Au bout d'un moment, nous ajouterons les options de recherche à la Galerie sur le web pour assurer une expérience de recherche plus fluide. Ces nouvelles recherches viennent compléter celles qui existent déjà : nom d'objet, hashtag et ID du compte EA, que vous voyez actuellement dans la Galerie.

Tout en tenant compte de vos commentaires, nous travaillons sur certains aspects de la bêta afin d'améliorer ces nouvelles options de recherche :

• La section « Trier par » de la Galerie ne fonctionne pas avec les deux nouvelles options de recherche. Ceci est dû à la façon dont nous lançons nos requêtes et à l'ordre dans lequel nous obtenons les résultats. Cela a l'avantage d'afficher potentiellement des résultats de nouveaux créateurs et créatrices et des créations que vous n'avez peut-être jamais vues.
• La recherche Texte à image utilise actuellement un opérateur logique de type OR (OU) afin que vous obteniez de meilleurs résultats à partir des recherches de mots uniques. Nous envisageons de l'étendre et, à l'avenir, d'y ajouter un opérateur logique de type AND (ET). Cela signifie qu'au lancement du jeu, si vous recherchez « cheminée confortable », vous obtiendrez à la fois des résultats associés à « confortable » et des résultats associés à « cheminée ». À l'avenir, « cheminée » et « confortable » pourront être combinés en une seule recherche pour obtenir des résultats plus précis et personnalisables.

Rendez-vous sur les EA Forums ou sur Discord pour partager vos commentaires. Étant donné que SimCherche est encore en version bêta, nous continuerons d'affiner cette caractéristique au fil du temps et nous aimerions connaître vos commentaires. 

Pour donner votre avis, rendez-vous sur les EA Forums ou sur Discord.

Si vous parcourez des éléments dans le jeu ou sur la page web de la Galerie et que vous tombez sur des éléments ou commentaires inappropriés, signalez-les en sélectionnant l'icône Drapeau. Pour plus d'informations sur les règles concernant le contenu et la manière de signaler du contenu de la Galerie, consultez l'Assistance EA.

Dag dag !