シムズでHAIKU、お気に入りはアイツ、プラムボブとウフフ

2015-03-06
SimGuruCoop

※俳句は原文の英語のままで表示しています。

A house without doors
A pool without ladders, too
You’re sure inventive

俳句は詩のもっとも短い形式です。5/7/5の音節からなる3行のみで書きます。 物語を書くには短か過ぎますが、大きな考えを小さなスペースで表現する独創的な方法を見つけるのが詩の楽しみ方です。 独創性といえば、ザ・シムズのファンほど優れているゲーマーはいません。

コミュニティでザ・シムズに関する俳句を募集したところ、その結果は素晴らしい物でした。 素晴らしくて、少しおかしいのもありましたけど。 その中から特に素敵な物を選んでまとめておきました。 タイトルがないって？ご心配なく。ご指摘をいただく前につけておきました！

「Home on the Range」‐greenXen

Lone cowplant ranger
grabbed cake not seeing danger
then things got stranger

「Tinkle Trouble」‐leighannimal

Sim peed in her pants
Embarrassed, and mortified.
Grim Reaper is here

「A Fiery Confession」‐ebomb23

A fire killed my sim.
It was intentional, yes.
I needed a ghost.

「A Life Well Lived」‐AnnePlays

My elder Sim was grumpy,
I gave him the best woohoo,
He died with a smile

「The Simming」‐Scobre

Deviant Simmers
Will torture their Sims fiercely.
Ghosts will come haunt them.

「This is My Story」‐Anavastia

A world of my own
Where dreams of peace or evil schemes
Wake with life a new

「Just Five More Minutes!」‐Wormofthebook

It is really great
To be relaxed and play, to
Be lost in the game

「Oh moratic!」‐leelujack

Sul Sul Veena Fredishay
Choo wagga choo choo
Wabadebadoo Dag Dag

Twitterでフォロー、Facebookで「いいね」、YouTubeでのチャンネル登録もお忘れなく。皆さんのご意見をお待ちしています。