シムにインドアとアウトドアを楽しませよう

スルスル！シムズファンの皆さん、こんにちは！

色鮮やかなルックスで、注目を集めましょう… 屋内と屋外、両方で！ 明るい色で遊び心のある水着デザインや豪華でモダンな家具で、今シーズンの「The Sims™ 4」で存在感をアピールする最高のアンサンブルと空間を作りましょう！

「The Sims 4 Poolside Splash Kit」と「The Sims 4 Modern Luxe Kit」では、シムにおしゃれをさせて、プールでスタイルを見せびらかしたり、豪華な寝室をデザインして、快適なエレガンスの中でリラックスした夕べを過ごすことができます。

プールパーティーの主役になろう

「The Sims 4 Poolside Splash Kit」の鮮やかで遊び心のあるスイムウェアを身に着けて、プールで注目を集めましょう。さまざまな肌の色や体型に合うようにデザインされています。 

色鮮やかな柄とおしゃれなカットがたくさん用意されているこのコレクションで、あなたのシム独自のスタイルを称えましょう。ホットタブで誘惑的になりたいシムも、プールサイドでパーティーライフを送りたいシムも、この生き生きとしたファッションがあれば目立つこと間違いなしです。 

スタイリッシュなサングラス、レインボーネイル、サンダル、素敵な浮き輪などで、プールサイドの着こなしを完成させて、水遊び用アクセサリーの世界に足を踏み入れましょう！ これらのアイテムをすべて組み合わせて魅惑のファッションを作り出し、日光浴をしながら楽しい時間をお過ごしください。 

あなたのシムに相応しいラグジュアリーな暮らし

リラックスして、あなたのシムに豪華な生活をプレゼントしましょう。これまで頑張ってきたのだから、今こそその成果を称えるべきです。「The Sims 4 Modern Luxe Kit」があれば、あなたのシムはエレガントなアート、洗練された装飾、ふかふかの快適さで、「自分は成功した」と主張できます。倹約生活はもうおしまい、シムの成功を見せびらかしましょう。 

クリエイティブな面を発揮して、ウォールアートに見せかけたテレビ、デザイナーバッグ、彫刻、機能的なレコードプレーヤーなどの高級感あふれるアイテムで、スタイリッシュで魅力的な空間を作り出してください。 

開発チームやアートディレクターと一緒にこのキットを制作したのは、Xureilaです。「本当に素晴らしい体験でした！ 『ザ・シムズ』のチームと一緒に働くのはとても楽しかったです」とXureilaは語ります。「デザインのビジョンボードから、家具のスタイルや色を選ぶまで、私のアイデアが実現していくのを見ていて、まるで信じられない気持ちでいました。まさに夢が叶ったような思いです！ インスピレーションの源となったのは、黒人の豪華なライフスタイルを紹介する黒人のアーティストたちでした。これが最終的にプロジェクトに大きな影響を与えています。私自身の好みや興味も織り交ぜて、最終的なプロダクトを作り出しました」 

シムたちを自分のスペースでリラックスさせて、ベッドルームで至福の時を過ごしましょう。タフト付きのヘッドボードを備えた豪華なベッド、洗面台、プラッシュラグなど、高級感のあるアイテムを使用して、過去最高の夜を演出してみましょう。 

「The Sims 4 Poolside Splash Kit」と「The Sims 4 Modern Luxe Kit」は、2023年9月7日（北米時間）より、PC（EA app™）、Mac®（Origin）、Epic Games Store、Steam®、PlayStation®5、PlayStation®4、Xbox Series X|S、Xbox Oneでリリースされます。