アップデート：2022年6月14日
オオカミを組成しています…
PC版：1.89.214.1030 / Mac版：1.89.214.1230
コンソール版：Version 1.60
ワオーン！シムズファンの皆さん、こんにちは！
新しいパッチノートを皆さんと共有できる日がようやく来て開発陣も昂揚しています！（満月の夜のオオカミのごとく、自由で野生的にこの記事を書いていることも昂っている理由の一つです）
実世界のスーパームーンは見ましたか？スーパームーンに関連するテーマがストアに追加されるので、タイムリーな内容となっていますよ！ワオーン！おっと、すみません。こほん。このパッチには、2日後に追加される「Werewolves Game Pack」のアップデートに不随する不具合の修正やアップデートが含まれます。このパッチノートの内容がすべて、皆さんにとって革新的なものだと願っています。
皆さんからの継続的なご支援とフィードバックに感謝しています。そして、オオカミのように楽しむことを忘れないでくださいね！
- SimGuruMorgan
新要素
月の周期
あなたのシムは夜行性ですか？月の周期が追加されました！今後は時間の流れと共に月の形も変化していきます。ほぼ全てのパックに含まれる地域で、夜間の明るさが変化します。魔法の国など、明るさの変化が異なる場所では適用されません。
周期は合計で8つのフェーズがあります：新月、三日月、上弦の月、十三夜月、満月、十六夜月、下弦の月、逆三日月です。デフォルト設定では、月は毎晩変化しますが、ゲームオプションの「環境」から各フェーズ期間を調整することができます。また、フェーズを一定にすることで、月の変化を無くすこともできます。
この月のフェーズはシムにも影響を与えます！各フェーズでは特別なゲームプレイブーストが与えられます。このブーストは、画面の中央下部分に表示された月のアイコンを選択することで確認することができ、その時のフェーズも表示されます。次の満月がいつか気になりますか？カレンダーがアップデートされ、先述したフェーズの期間の調整に基づいた月のフェーズが表示されるようになりました。
オカルトシムの特殊な力にも月が影響してきます。特定の月のフェーズにおいて、マーメイドは水分ロスが減少し、ヴァンパイアはパワーのリチャージ時間が上昇し、魔法使いは呪文の成功率が上昇し、宇宙人は月光浴中に特別なムードレットを受け取ることができるようになります！（ティーンのシムも同様の仕様になります）
幼児にもいくつかかわいいアクションが追加されています。各フェーズで幼児が特別な質問をできるようになり、月におやすみなさいをすることができます。これにより、特定の月のフェーズで特別な月の夢を見ることが可能です。とてもかわいいので是非体験してみてください！（コーデリア姫のリファレンスがこのパック内に潜んでいることを言わなかったら、私の怠慢になってしまうでしょう。SimGuruNinja、申し訳ありません。もう私を止められません！）
また、シムが天文台から月を眺めることができるようになりました。
小さい望遠鏡
雨が降る午後のMaxisオフィス。湾岸エリアでは雨が頻繁に降らないということもあり、窓に当たる雨粒の音が静かなスタジオを満たしました。
そんな中、薄暗いMaxisスタジオの床でモデリングアーティストが望遠鏡のモデル作成に取り組んでいました。シンプルな機能ですが、シムと宇宙愛好家にとって重要な要素です。その時、アーティストの顔に笑みが浮かびました。完璧なモデルが出来上がったのです。小さく、エレガントで、バーチャルな家庭のバルコニーにぴったりの望遠鏡の完成です。「The Sims 4」への期待は多大なものであり、アーティスト自身の期待もまた、大きいのです。
突然、アーティストの背後にゲームデザイナーが現れました。雨音がセレナーデのように奏でられるなか、周囲のことに気付かなかったのです。
アーティストがデザイナーに挨拶しようとすると、デザイナーはアイコンタクトを避けるようにある一言を発しました。
「大きく」そう言ったのです。
アーティストは困惑しながら作りたての3Dモデルをスキャンして、どこを大きくする必要があるのかを探しました。構造の基礎から？レンズの重さを支えきれないのでは？いやスコープ自体が小さすぎた？宇宙は謎が多すぎるからシムを惑わせちゃう？
アーティストは「それはどういう意味―」と質問しようとしますが、デザイナーが突然ロブスターのテルミドールを食べ始めたことで口をつぐんでしまいました。キッチンが近くにあるわけではないので、かなり奇妙な光景です。ロブスターをまるごと一匹、デザイナーはどうやって調理したのでしょうか？アーティストが驚いている間もロブスターの上にすりおろされたチーズは溶けていきます。
「大きく」デザイナーもう一度言いました。さっきよりも大きな声で、オールドベイシーズニングの臭いを吐き出しながら言うのです。瞬きを繰り返し、アーティストは眉根を寄せます。
「何をどう大きくすれば―」「大きく」デザイナーはパンくずをデスクに落としながら叫びます。
その一口を食べ終えるまで、デザイナーは静かにたたずんでいました。アーティストは自分の握りこぶしを見つめながら言葉を探しました。ここから何をすればいいのでしょうか？ここから人生はどのように続くのでしょうか？
アーティストはデザイナーに目を向けましたが、既にいません。料理の残り香がむなしく過ぎていきました。アーティストはもう一度口を開こうとしますが、言葉に意味を見いだせず口を閉じます。そこに残ったのは甲殻類とバターのにおい、そして優しい雨の音だけでした。
アーティストは今起きた事に困惑しつつ、ため息をつきながら望遠鏡のモデルにもう一度目を落とします。まだ混乱が続く頭に繰り返し一つの言葉がよぎります。
大きく。
大きく。
大きく。
そうです！ようやく登場です。小さく、ポータブルで倫理的な夢を叶えるための装置です。今回のパッチには小さい望遠鏡が含まれており、「The Sims 4 Werewolves Game Pack」でパック独自の特別なアイテムが追加されます。観測所で使用できたほとんどのアクションは、望遠鏡でも使用することができますが、大きさが違うので中でウフフなことはできません。観測所よりも技術レベルが低いということもあり、写真も出せません。ですが昼も夜も様々な時間帯で以下のようなことができます：
- 隣人を偵察する
- 空を観察する
- 真実を探求する
- 星を眺める
- 衛星を追跡する
- 部屋を偵察する [City Living Expansion]
重要なアドバイス：夜の空を観察するのは危険です。何かがシムに向かって一直線に迫っているのに気づいたら、すぐに中に入りましょう！今後は、隕石で死亡する可能性があります！隕石の幽霊も追加されます！誰か予想できたでしょうか？
天文台
星を観測できるアイテムは小さい望遠鏡だけではありません。ゲーム本編の観測所は覚えていますか？あの大きい観測所のことです。ここまで読んで忘れてしまったのですか？！月を眺めると、10種類の新しいフレーム付きの月の写真を見つけることができます！とても綺麗な写真となっているので、宇宙からジグザムがどう見えるか分かるかもしれません。
CASアップデート
- 新しい髭を追加しました！
- ymFacialHair_BeardCurly
- yfFacialHair_BeardCurly
- 「My Wedding Stories」と共にリリースされた、ゲーム本編のレインボーのウェディングドレス、そのバリエーションへのフィードバックに応えるために、贅沢でフェイデッドのバリエーションのドレスを2種類追加しました：
- yfBody_DressWeddingTiered_RainbowLt
- yfBody_DressWeddingTiered_RainbowWhite
- yfBody_DressWeddingTiered_SolidRainbow
- yfBody_DressWeddingMermaid_RainbowLt
- yfBody_DressWeddingMermaid_SolidRainbow
- yfBody_DressWeddingMermaid_WhiteRainbow
- ベール無しの「My Wedding Stories wedding」ヒジャブが欲しいとの要望があったので、ゲーム本編で新しいヒジャブ帽子を獲得できるようにしました！
- Hat_Hijab_Black
- Hat_Hijab_BlueLt
- Hat_Hijab_Blue
- Hat_Hijab_Green
- Hat_Hijab_Ivory
- Hat_Hijab_Pink
- Hat_Hijab_Purple
- Hat_Hijab_Red
- Hat_Hijab_WhiteBlack
- Hat_Hijab_WhiteBlue
- Hat_Hijab_WhiteRed
- Hat_Hijab_White
建築モード
建築モードでは「一流レンガ壁 - 注意」の壁紙が追加され、ゲーム本編の「一流レンガ壁」の壁紙を補う形となっています。地形のペイントも2種類追加されます。一つは小さい石が敷き詰められているもので、もう一つは松葉の腐葉層です！どちらもMoonwood Millにぴったりの地形ペイントです！好きなところでお使いください！
シナリオ
- ゲーム本編のシナリオ部分のインターフェースに様々な改善を施しました。
- シナリオメニューにタイルシステムが導入され、シナリオをどのように開始するかの情報や、一部ストーリーのエンディングの情報が表示されるようになりました。
- メニューでは推奨シナリオや、画面上部に期間限定のシナリオも表示されるようになります。
- 生活モードUIのシナリオタブがアップデートされ、シナリオ内で実行するアクションが見やすくなりました。
- 「The Sims 4」への新規プレイヤーはメインメニューでウェルカム画面を見ることができるようになりました
その他
- トリカブトがゲーム本編に追加されました。チート、またはランダムな植物報酬として、「The Sims 4 Werewolves」と「The Sims 4 Vampires」の両方のワールドで入手することができます。
- 驚くべき情報を発表します：「網状化スプライン」がロード画面のヒントに戻ってきました！
不具合の修正
The Sims 4
- パーティー後の茂みでシムがお昼寝してはいけない理由はありませんよね？我々もお昼寝していいと思っているので、修正しました！心地良い夢を見てください。
- 2019 16" MacBook Proで低/中画質に設定した際、床が消えなくなりました。
- 2019 16" MacBook Proユーザーには嬉しい情報ですよね。床が消えなくなることも重要ですが、低画質に設定した際にゲームがクラッシュすることもなくなりました。
- 額縁の色を黒にしてから違う色にして、気が変わってもう一度黒にしようとしても、黒に戻らない問題が発生していました。もうこの問題は発生しません！優柔不断なあなたも安心です！
- 一部「The SIms 4」のパックはメインメニューのパックプレビュー画面で見た場合よりも、Originのパックプレビューの方がスクリーンショットが多く表示されていました。これだとメインメニューが寂しい思いをしてしまうので、Originとメインメニューで4枚以上スクリーンショットが表示されるように修正しました。
- シムが座った際、ymBody_EF01BusinessSuitMed_WarmGrayが壁を突き抜けなくなりました。壁を突き抜けたことでスーツが汚くなってしまっていたので、これは修正しなければいけない問題でした。ファンシーなシムは歓喜するでしょう！
- 私はテクノロジーに詳しいわけではありませんが、Retinaディスプレイ（初めて聞くディスプレイの名前でした）を使用して低/中画質に設定した際、区画で発生していたグラフィックの問題を修正しました。
- Xboxのゲームオプションメニューに不必要な青いブロックがあったため、削除しました。奇妙なブロックでした。奇妙で青くて……とても箱めいていました。奇妙すぎたので削除です！
- 3……2……1……発射！シムが稀にロケットを建設できないことがありましたが、もうこの問題は発生しません！
Snowy Escape
- ロシア語において、生真面目の特性にテキストが追加されました。どんなことが起きるか分からず頭を下げるシムを見る日々はもう終わりです！
Spa Day
- シムがセルフケアのスペシャリストを目指している時に、「ハッスル」のゴールを達成しようとしてもできませんでした！これからできるようになります。世界にはもっとハッスルが必要なのです。
- ロシア語とポーランド語の翻訳において「新しい願望」を選択する際、「新しい願望」の一部テキストがUI上で途切れていました。問題が修正され、正しく表示されるようになりました！
Realm of Magic
- 既に強力で「行き詰った」と感じている魔法使いに、XPバーが満タンの時に追加の特典ポイントを獲得できるようになりました。今までの修正はあまりよくなかったのでしょうか？魔法使いはこれ以上強くなる必要があるのでしょうか？魔法使いがスーパーヴィランになる日も遠くないようです！
- 不完全な生体データで魔法使いと宇宙人が子供を作った際に発生していた問題を修正しました。宇宙人なので不思議ではありませんが、子供がティーンまで成長するとズボンを履いていない状態となってしまうので、あまり良い成長の仕方ではなかったことは事実です。下着も履いていませんでした。しかも、モザイク無しで。
Dream Home Decorator
- インテリアデコレーターのレベル10のシムが階層追加の仕事を請け負った際、新しい階層、壁、階段の追加、そして壁のアイテムを削除できるようになりました。
- 自宅のジムの階層を追加する仕事を請け負うデコレーターシムが、地下を追加できるようになりました。地下で筋トレするのが怖いシムはこのアップデートを快く思わないかもしれませんね。
- カタログの女性の項目にymTop_GP10JeanJacketが追加されるようになりました。
My Wedding Stories
- グローブはドレスのアクセサリーであるべきで、ドレス自体を変えるべきものではありません。yfBody_GP11DressBridePrincessドレスの問題を修正しました！グローブのテキスチャのオーバーレイを修正しました。
- 左指にはめた際、右手の同じ指にはめている指輪のテキスチャを置き換えてしまう魔法の指輪がありました。これは邪悪な魔法だったので、「The Sims 4」の開発陣がきちんと修正しておきました！「闇の魔法はここまでです！自分の指に留まっておきなさい！」問題の指輪をはめた指と同じ反対側の指にはめても、きちんと違う指輪が表示されるようになりました！正常な状態になったということです。
- ymBody_GP11SuitFlowing_Redのマップがアップデートされ、ぐらぐらしなくなりました。ぐらぐらしたスーツは誰も好みませんからね。
- カメラをwindowMISHigh2x1x4_02とwindowMISHigh1x1x3_02から出したり入れたりした際に、LoDが正常に変化するようになりました。マンションに入ったり出たりするローレントが正常に動くようになりました。
- スローダンス中にシムがキスを失敗した時の気まずい雰囲気ってありますよね……これからは手が浮くことがなくなり、きちんと手を握るのでさらに気まずくなってしまうかもしれません。気まずくなくなる、の間違いでしょうか？シムたち次第ですね。
